<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">powder</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия вузов. Порошковая металлургия и функциональные покрытия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Powder Metallurgy аnd Functional Coatings (Izvestiya Vuzov. Poroshkovaya Metallurgiya i Funktsional'nye Pokrytiya)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-308X</issn><issn pub-type="epub">2412-8767</issn><publisher><publisher-name>НИТУ "МИСИС"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/1997-308X-2014-2-36-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">powder-73</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Модифицирование поверхности, в том числе пучками заряженных частиц, потоками фотонов и плазмы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Modification of Surface Including Charged Particle Beams and Photon and Plasma Fluxes</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛАЗЕРНАЯ ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА КОЛЬЦЕВЫХ ВЫСТУПОВ ИЗ ПОРОШКОВОЙ МЕДИСТОЙ СТАЛИ (ПСЕВДОСПЛАВА СТАЛЬ–МЕДЬ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гилев</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gilev</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, инженер-исследователь ЗАО «Новомет-Пермь» </p></bio><email xlink:type="simple">gilev@novomet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, руководитель лаборатории лазерной наплавки ПНИПУ </p></bio><email xlink:type="simple">morozov.laser@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русин</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusin</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> аспирант ПНИПУ, инженер ЗАО «Новомет-Пермь» </p></bio><email xlink:type="simple">rusin.es@novomet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ханов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khanov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докт. техн. наук, проф., декан механико-технологического факультета ПНИПУ, зав. кафедрой «Конструирование машин и технология обработки материалов» ПНИПУ</p></bio><email xlink:type="simple">mtf-dekanat@pstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ЗАО «Новомет-Пермь», 614065, г. Пермь, шоссе Космонавтов, 395</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Пермский национальный исследовательский политехнический университет (ПНИПУ), 614990 г. Пермь, Комсомольский пр-т, 29</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>36</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; НИТУ "МИСИС", 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">НИТУ "МИСИС"</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">НИТУ "МИСИС"</copyright-holder><license xlink:href="https://powder.misis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://powder.misis.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://powder.misis.ru/jour/article/view/73">https://powder.misis.ru/jour/article/view/73</self-uri><abstract><p>Приведены результаты исследований микроструктуры и микротвердости поверхностного слоя кольцевых выступов на дисках из порошково- го псевдосплава сталь–медь после проведения лазерной термической обработки волоконным лазером мощностью 1 кВт. При этом выявле- но, что в материале кроме зоны полного плавления образуется область частичного оплавления, в которой оно происходит в объемах низко- плавкой составляющей (меди) в исходной структуре и контактирующих с ними участков стальной матрицы. Затем следует зона закалки из твердого состояния, в которой на лучших образцах достигается максимальная микротвердость до 1000 HV в объеме мартенсита, образующе- гося в перлитных колониях исходного материала сталь–медь. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There were described results of investigations of microstructure and micro hardness of surface layer of collar step on disk plate from powder pseudo alloy steel – copper after carrying out of laser thermal treatment by fiber laser with capacity of 1 kW. There was revealed that under laser thermal treatment of pseudo alloy steel – copper except of full melting zone is developed field of partial flashing, that occurred in the volumes of low-melting component (cop- per) in parent structure and contacting sites of steel matrix. Then followed zone of quenching from solid state, in which for better samples was reached maximum micro hardness up 1000 HV in the volume of martensite, forming in perlite colony of initial material steel – copper. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лазерная термообработка</kwd><kwd>порошковая металлургия</kwd><kwd>псевдосплав сталь–медь</kwd><kwd>микроструктура</kwd><kwd>микротвердость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laser thermal treatment</kwd><kwd>powder metallurgy</kwd><kwd>pseudo alloy steel – copper</kwd><kwd>microstructure</kwd><kwd>micro hardness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В. // Фотоника. 2009. No 4. С. 19–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов В. // Фотоника. 2009. No 4. С. 19–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьянц А. Г., Сафонов А. Н., Майоров B. C. и др. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1987. No 9. С. 45–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьянц А. Г., Сафонов А. Н., Майоров B. C. и др. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1987. No 9. С. 45–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толочко Н. К. // Физика и химия обработки материалов. 1995. No 1. С. 94–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толочко Н. К. // Физика и химия обработки материалов. 1995. No 1. С. 94–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постников В. С., Томсинский В. С., Палкина Ю. В. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1991. No 11. С. 32–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постников В. С., Томсинский В. С., Палкина Ю. В. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1991. No 11. С. 32–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анциферов В. Н., Шмаков А. М., Штенников С. В. // Порошковая металлургия. 1992. No 7. С. 76–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анциферов В. Н., Шмаков А. М., Штенников С. В. // Порошковая металлургия. 1992. No 7. С. 76–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафонов А. Н. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1996. No 2. С. 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафонов А. Н. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1996. No 2. С. 20–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астапчик С. А., Бабушкин В. Б., Ивашко B. C. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1991. No 2. С. 2–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астапчик С. А., Бабушкин В. Б., Ивашко B. C. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1991. No 2. С. 2–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крапошин B. C. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1994. No 2. С. 2–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крапошин B. C. // Металловедение и терм. обраб. металлов. 1994. No 2. С. 2–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилев В. Г., Морозов Е. А., Денисова А. С., Ханов А. М. // Изв. Самарского научного центра РАН. 2012. Т. 14, No 4 (5). С. 1212–1217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гилев В. Г., Морозов Е. А., Денисова А. С., Ханов А. М. // Изв. Самарского научного центра РАН. 2012. Т. 14, No 4 (5). С. 1212–1217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю. Ф., Филимонов С. Ю., Тересов A. Д. и др. // Изв. Томского политехнического университета. 2011. Т. 318, No 2. С. 101–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Ю. Ф., Филимонов С. Ю., Тересов A. Д. и др. // Изв. Томского политехнического университета. 2011. Т. 318, No 2. С. 101–105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qiu F., Kujanpää V. // Mechanika (Mechanics). 2011. Vol.17,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qiu F., Kujanpää V. // Mechanika (Mechanics). 2011. Vol.17,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">No 3. Р. 318–323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">No 3. Р. 318–323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьянц А. Г., Васильцов В. В. // Вестн. МГТУ им. Н. Э. Баумана. Сер. Машиностроение. 2012. No 6. С. 5–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьянц А. Г., Васильцов В. В. // Вестн. МГТУ им. Н. Э. Баумана. Сер. Машиностроение. 2012. No 6. С. 5–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kannatey-Asibu E. Principles of laser materials processing. New Jersey, Hoboken: Wiley &amp; Sons. Inc., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kannatey-Asibu E. Principles of laser materials processing. New Jersey, Hoboken: Wiley &amp; Sons. Inc., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крапошин B. C., Крапошина И. Ф. // Физика и химия обработки материалов. 1989. No 6. С. 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крапошин B. C., Крапошина И. Ф. // Физика и химия обработки материалов. 1989. No 6. С. 19–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiue R. K., Chen C. // Metall. Trans. 1992. Vol. 23A. Р. 163–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiue R. K., Chen C. // Metall. Trans. 1992. Vol. 23A. Р. 163–170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
